Decided:
Order of the Court - 30 June 1995

Admissibility – Free movement of services – Council Directive 89/552/EEC – Transmitting State principle – Televised advertising targeting children – Broadcasters/Advertisers – Circumvention – Directed advertising – Council Directive 84/450/EEC

Order of the Court - Rectification - in English

Order of the Court - Rectification - in Norwegian

Judgment of the Court in English

Judgment of the Court in Norwegian

Report for the Hearing in English

Report for the Hearing in Norwegian

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Markedsrådet (the Market Council) by order of that court of 28 October and 28 December 1994 in the case Forbrukerombudet and Mattel Scandinavia A/S, Lego Norge A/S.